チリ銅鉱業研究センター(CESCO)が8月17日に発表した報告書によると、世界最大の銅生産会社コデルコが破産の危機に瀕している。
報告書によると、予想される生産目標を達成できないプロジェクトによるコストの上昇と負債の増大により、同社の負債は現在の180億ドルから2030年までに300億ドルに膨らむ可能性があるという。 業界団体による異例の介入は、その団体の活動から得た収入によって資金提供されており、コデルコが直面している深刻な財務問題に注目を集めることが目的であった。
コメント要請に応じてコデルコは「コデルコは強固な財務状況と金融市場への広範なアクセスを有しており、それは当社の高い信用格付けによって裏付けられている」と述べた。
「将来の負債の増加を制御することが重要な焦点だ…それは投資プロジェクトの展開と営業成績次第であり、我々はこれらの分野に最善の努力を注ぐ。」
コデルコのアンドレ・スーガレット最高経営責任者(CEO)は6月、就任からわずか1年後の8月末に辞任した。 この報告書は今月初めにCESCO会員向けに発表された。 ソガレット氏はビジネスの「複雑さ」を挙げた。
チリの鉱山産業の中心地であるコデルコは、銅の生産量を25-年最低の水準から増やす必要があります。
昨年の生産量は146万トンで、チリの総生産量533万トンの28%を占めた。 世界の銅の総供給量は約 2,500 万トンです。
CESCOは、これまでにコスト超過が75%となっているエル・テニエンテや53%のコスト超過が発表されているチュキカマタなどの主力製品に150億ドルを投資したにもかかわらず、コデルコの生産量は減少したと述べた。
コデルコはこの数字についてコメントしていない。
CESCOは「現時点で最も適切なことは、プロジェクトの技術的な実現可能性を理解し、約束された生産目標を達成できるかどうかを確認することだ」と述べた。



これは、「投資の意思決定を続ける前であっても、起こるべきである。なぜなら…債務のコストが我が国の財政的存続と主要な資産の価値を危険にさらすからである」。
CESCOはまた、コデルコが計画しているリチウム採掘への関与を問題として強調したが、これは同社が銅への注力を失うことを意味する可能性がある。 銅は世界的なエネルギー転換の鍵であり、需要予測は銅がユニークな富の機会であることを示しています。
コデルコは電子メールでの返答で、「コデルコは説明した…銅生産から焦点を移したり、資源を他の分野から転用したりすることはない」と述べた。
CESCOは、チリの将来の繁栄はコデルコ社の運命に関係しており、国営鉱山会社は投資を再開して債務を増やす前に、ガバナンス、管理構造、規制の効率改善に注力する必要があると述べた。
「コデルコは、52-年の歴史の中で最も複雑な瞬間の一つを経験しているかもしれない」と報告書は述べています。
「これらの(構造的)プロジェクトの生産とコストのコミットメントが満たされない場合、債務レベルが非常に高いレベルに達し、会社を破産状態に陥らせ、財務的存続を危うくする可能性があります。」
コデルコは、2023 年上半期に 633,000 トンの銅を生産しましたが、これは過去 25 年間で最低の水準です。 過去5年間で銅の生産量は17%減少し、2025年まで減少し続けると予想されている。





