コンゴ民主共和国のアントワネット・N・サンバ・カランバイ鉱山大臣は水曜日、ロイターに対し、コンゴ・コバルト・エンタープライズ(EGC)に同国の手作業によるコバルト生産の独占を認める法令を取り消そうとしていると語った。
EGCは、2019年12月に政府令により職人のコバルトを購入、加工、販売するために設立され、昨年3月31日に正式に開始されましたが、まだコバルト鉱石を購入していません。
コバルトを抽出するために裸の方法を使用する職人の鉱山労働者は、コンゴの工業鉱山に次いで世界で2番目に大きい金属源です。コバルトは電気自動車のバッテリーの製造に使用されています。
国営鉱山会社Gecaminesの子会社であるEGCは、政府部門間の内紛、Gecaminesのリーダーシップの変更、調達のための実行可能な手掘り採掘場へのアクセスを確保することの難しさにより、その事業が停止しているのを見てきました。
EGCに関する彼女の見解について尋ねられたとき、Kalambayiは言った:「私はEGCに賛成か反対かは言いませんが、一つ確かなことは、共和国の法律に違反しているEntreprise Generale du Cobalt(EGC)に独占権を与えたことです。
Kalambayi氏は、鉱業大臣はEGCを解散しようとしているのではなく、すべての企業が職人のコバルトを購入するために競争できるように、法的独占を排除しようとしているだけだと述べた。
ケープタウンでのインダバ鉱業会議の傍らで、カランバイ氏は、この法令を解除する動きは、コンゴ閣僚評議会と首相によって見直されると述べた。彼女は時刻表を出さなかった。


手掘りの採掘を正式な経済に統合することは、政府と産業の両方のコバルト鉱山にとって頭痛の種であり、その多くは職人の鉱山労働者がコンセッションで違法に働いています。
Kalambayi氏は、コンゴの法律では工業鉱山がライセンスの一部を職人の鉱山労働者に与えることを許可しており、この分野を正式化するために働いている企業を支援していると言います。
「共和国が苦しんでいるので、正規化は私にとって優先事項です」と彼は言いました。これは、未請求の税収だけでなく、密輸される採掘された製品にも反映されています。
コンゴでは、手作業による発掘は「職人地帯」(職人の採掘地域)でのみ合法ですが、実際には鉱物鉱床を採掘するのに十分なZEAがないため、他の場所で行われることがよくあります。
職人の鉱業部門における既得権益について尋ねられたKalambayi氏は、「我々はこれらすべてを再構築している」と述べた。
職人の鉱業部門では、一部の政治家が職人の鉱山協同組合を所有しているか、その恩恵を受けています。
商品トレーダーのトラフィグラは、2020年11月にEGCと供給契約を結び、昨年500万ドルの水酸化コバルトを同社に提供した。同社のスポークスマンは、閣僚声明については通常コメントしないと述べた。
「工芸産業を正式化する方法はDRC政府ですが、私たちはこの目標を達成するために全力を尽くすことを約束します」と広報担当者は言いました。
トラフィグラ氏は、今年のコンゴのコバルト輸出の30%を職人生産が占める可能性があると推定している。





